
Admins had to configure roles in one place
Machine states in another
Then re-encounter the same relationships again
It wasn’t clear where access was actually controlled
UI structure was beginning to redefine clinical reality — an unacceptable risk in a regulated environment. Machine states shouldn't exist because the tablet needed a label. They should exist because clinical workflows require them.
We were mixing clinical meaning with operational responsibility.
Machine states define clinical meaning
Roles define responsibility
We were letting both define access rules
After, roles became the single place where access was configured.


Access configuration became much easier to understand matching the Admin's mental model, without redefining clinical reality.